小写(反)大写
小写xiǎo xiě拼音字母的一种写法(跟“大写”相对)。1819年马礼逊《华英字典·Part Ⅱ》“小”条:“小写,to write the smaller form of the numeral characters, to write an abbreviated form of letters。”1875年,张德彝在《欧美环游记》中称小写为“小书”。后来杨少坪在《增广英字指南》(1879年)中称小写为“小体”。“小写”这词的出现较晚,如1908年陈淑南《最新华英商务尺牍》(附英话句解):“小写,Second writer。”
|