拜年bàinián向亲友等祝贺新年、春节。
拜年农历正月初,亲友登门互拜。此俗最早行于明时京师,士庶各拜亲友,朝官之间往来,不问认识与否皆望门投刺,亦有不下马或不至其门而令人送名帖者。至清已遍及城乡各地。明陆容《菽园杂记》:“京师元日后,上至朝官,下至庶人,往来交错道路者连日,谓之拜年。然士庶人各拜其亲友,多出实心。”参阅明陈士元《俚言解·拜年》。 表示祝贺
表示祝贺致贺 道贺 拜贺 称贺 申贺 展庆 称庆 向有喜事的人表示祝贺:道喜 贺喜 打喜 叫喜 吵喜 在殿阶下山呼万岁以示申贺:陛贺 见面行礼表示祝贺:拜(~年;~寿) 赠送礼物以示祝贺:酬贺 送上酒肉表示慰问或祝贺:牵羊担酒 拜年bài nián 向人祝贺农历新年 (pay a New Year call):春节快到了,我们去给奶奶~吧。
离析形式 | 所占比例 | 例 句 | 拜+个+(…)+年 拜个年 | ★★★ | | ◇ 我们明天一起去给老师拜个年吧。 ◇ 张老师,我们来给您拜个年,祝您身体 健康。 ◇ 你一会儿给爸爸打电话拜个年。 |
离析形式 | 所占比例 | 例 句 | 拜+个+[形]+年 | | ◇ 快到春节了,我先给您拜个早年※。 ※拜早年:在过年之前拜年。 ◇ 观众朋友大家好,还有几天就过年了, 我给大家先拜个早年。 ◇ 我今年春节可能不能去看望您了,就代 表全家给您拜个早年,祝您身体健康、 万事如意。 ◇ 年都过了,还没给您拜年,就给您拜 个晚年※吧。 ※ 拜晚年:在过年之后拜年。 | 拜+[形]+年 拜早年 | ★ | | ◇ 我们约好每年腊月二十八去老师家给 他拜早年。 ◇ 腊月二十九这天,市领导会来工厂给 大家拜早年。 | 拜晚年 | | ◇ 初十这天,他一回国就去给王老师拜 晚年了。 | 拜大年 | | ◇ 春节到了,吃饺子,拜大年※,孩子们 都很高兴。 ※拜大年:就是拜年,只是“拜大年”带有更加喜 庆的感觉。 | 拜+了+年 | ★ | ◇ 今年春节,领导专门去老王家给他拜 了年。 ◇ 我给爷爷奶奶拜了年,就得到了一个 大红包。 ◇ 村长向村民拜了年,祝大家越过越幸福。 | 拜+[补]+年 拜过年 | ★ | | ◇ 早上八点,我已经给邻居们拜过年了。 ◇ 我们明天给长辈拜过年之后,再去哪 里呢? |
离析形式 | 所占比例 | 例 句 | 拜完年 | | ◇ 都正月十五了,还没给亲戚们拜完 年呢! | 拜+[数][量]+年 | ☆ | ◇ 长辈、领导,再加上朋友,今年我得 拜七十多个年呢! | 拜+的+年 | ○ | √ 我过年的时候没回家,是打电话给长 辈们拜的年。 | 拜+拜+年 | ○ | √ 走走亲戚拜拜年,七天的假期很快就 过去了。 | 年…拜… | ○ | √ 都快过完年了,这年还没有拜完呢! |
|