成年男子【同义】总目录 小相爷们成年男子
爷们
爷们对成年男子的敬称。《红楼梦》第九三回:“我自南边甄府中来的,并有家老爷手书一封,求这里的爷们呈上尊老爷。” 丈夫
丈夫夫(夫婿;夫主;夫室;亲~;本~;妻~) 丈 家(家公;家长;当家;家主公;当家人;当家的)汉(汉子) 婿(夫婿) 男人 所天 爷们 老儿 老官儿 门前人画眉人 画眉郎 画眉京兆 所嫁之人:所适 妻子称丈夫:良 夫君 夫子 夫主 先生 老公 外子 佳人 郎君 老鬼 君子 官人 妇人自称其夫的谦词:狂夫 爱称夫:郎(郎君;王~) 卿(卿卿) 尊称夫:相公 女子对丈夫或所倾心的男子的美称:檀郎 对丈夫的昵称:哥 妇女对人称自己的丈夫:外子 古代妇女对丈夫的一种称谓:郎伯 封建时代对郡主丈夫的称谓:郡马 对鸨母丈夫的戏称:鸨公
爷们yé·men❶指贾府辈分较低(“玉”字辈以下)的男主人:(贾蓉对贾敬说)“我父亲在家中伺候老爷们,款待一家子的~,遵太爷的话,并未敢来。”(十一·240)(赖嬷嬷说)“外头大厅上一台戏,摆几席酒,请老爷们~去增增光。”(四五·1036) (张道士说)“当日国公爷的模样儿,~一辈的不用说,自然没赶上;大约连大老爷二老爷也记不清楚了。”(二九·668) ❷主子(对奴仆而言):(王夫人)指着(金钏儿)骂道,“下作小娼妇!好好的~(指宝玉)都叫你教坏了。”(三十·696)他是个~家,拣了我们的东西,自然该还的,叫我拿什么谢他? (二七·610)按,红玉称贾芸。宝钗见贾环急了,便瞅莺儿说道,“越大越没规矩,难道~还赖你?”(二十·445) ❸男人:黛玉便哭道,“如今新兴的,外头听了村话来,也说给我听;看了混帐书,也来拿我取笑儿。我成了替~(指宝玉)解闷的!”(二六·595)
爷们yé·men对比自己较为体面男人的尊称:你们~到底还没花什么本钱来的,我们才冤。(九九·1273)按,这是贾政的长随对贾府家人的称呼。
|