萝卜快了不洗泥萝卜卖得快了，就带着泥卖。借喻工作取得了一点成绩，便满足起来，不思进取，只求速度，或因需求迫切，而粗制滥造，降低了质量。阿淦《榜上有名更鼓劲》： “有的厂家，产品得了质量奖，认为从今以后 ‘皇帝女儿不愁嫁’，于是就‘萝卜快了不洗泥’，甚至粗制滥造，结果没有多久，顾客怨声载道，产品堆满仓库卖不动，悔之晚矣！”
萝卜快了不洗泥（谚）萝卜卖得快了，就连粘带的泥也不洗。指热门货物不讲质量。也泛指有销路的东西往往偷工减料。
也作
❶ 萝卜快了不洗泥，萝卜慢了代剥皮。
❷ 萝卜快了不洗泥，柿子甜了不打皮。
萝卜快了不洗泥谚萝卜卖得快了，就连粘带的泥也不洗。喻指热门货物不讲质量。也泛指事情做得快了，容易粗糙，不合要求。络满《“急就章”诞生记》：“萝卜快了不洗泥。李晓明称自己是昏头昏脑写了个急就章，承认其间有不少败笔。”
萝卜快了不洗泥指萝卜卖得快的时候，连泥巴也来不及洗去就拿去一块卖了。比喻市场行情好了，货物就顾不得讲究质量了。也比喻事情进行得快了，就顾不上细节问题了。
萝卜快了不洗泥快：销售快。意为货物畅销时往往顾不上质量。比喻一旦热门货供不应求，就是质量差也会有人买。
也作：萝卜快了不洗泥，萝卜慢了代剥皮
|