被盗经官重被盗
被盗经官重被盗被盗后去报官，就等于再次被盗。指旧时百姓报官被官吏搜刮去的钱财并不比被盗所遭受的损失少。重(chóng):再次。
被盗经官重被盗（谚）重： 再次。被贼偷盗，去官府报案所花费的，就同再次被盗一样。指旧时官衙勒索厉害。
被盗经官重被盗谚重(chóng):再次。被贼偷盗，去官府报案所花费的，就同再次被盗一样。指旧时官衙勒索厉害。清·姚元之《竹叶亭杂记》卷二：“是以贼盗蜂起不敢申报，报则枉费银两，不为缉获；获即受贿放去，毫无裨益。谚云：‘被盗经官重被盗。’”
被盗经官重被盗
被盗经官重被盗被盗后去报官，就等于再次被盗。指旧时百姓报官被官吏搜刮去的钱财并不比被盗所遭受的损失少。重(chóng):再次。
被盗经官重被盗指被盗者去找官府办案所花费的银两如同又一次被盗。讥讽旧时的官和盗同样贪婪。
被盗经官重被盗指被盗后经官府办案所用的花费甚至超过一次被盗。指旧时官盗对百姓的危害没什么两样。
|