即使；如果；倘若jíshǐ rúɡuǒ tǎnɡruò【同】 都是连词；都能用于表示假设关系的复句中。
【异】 “即使”除表示假设外，还兼表让步关系；多用于书面语；常与“也”、“还”呼应。[例]～对自己的亲人，他也不会放弃自己的原则。“如果”除了表示假设外，还可表示对比的用法；书面语和口语都用；语义比“倘若”轻；也常与“就”、“便”、“那么”呼应。[例]～你感觉勉强，那就别去了。“倘若”只能表示假设；多用于书面语；常与“就”、“使”、“那么”呼应。[例]～都不赞成，我愿收回建议。
倘若tǎngruò如果；假如
△ ～不好好学习，就会掉队。
倘若tǎngruò〈连〉如果，连接分句，表假设关系：倘若有空，请参加聚会。
【同义】假如│如果。
倘若tǎngruò表示假设。
【例句】必须如蜜蜂一样，采过许多花，这才能酿出蜜来，倘若叮在一处，所得就非常有限和枯燥了。
❍ 我倘若能够像蝴蝶和蚱蜢一样，要到哪里就到哪里，那多好呀！
【近义】如果︱假如︱假若
倘若tǎngruò【释义】
如果，表示假设。
【色彩】
中性。
【近义】
如果︱假如︱假若︱倘使︱倘或。
【造句】
❍ ～天下雨，运动会就顺延推迟。
【倘若】假如。
假设
假设假(假之；假令；假如；假若；假使；假而；假是；假定) 令(向令；设令；借令；浸令；借令；弟令；诚令) 苟（苟或） 即 自 诚 讵 向使 把似 借使 遮么遮莫 浸使 浸假 乡使 譬使 向使 借若
表示假设：设（设或） 向 如(如果；如若；如其；如使；如或；如令；如是；有如；设如) 或(或者；或若) 要（要是） 使(当使；如使；倘使；设使；乡使；借使) 倘(倘若；倘如；倘或；倘使；倘然) 傥(傥若；傥使；傥或；傥然) 若(若非；若如；若其；若是；若果；若令；若使；若或；若还；若苟；若为；若然；或若；当若；有若；设若；假若) 借 脱(脱若；脱或；脱使) 适 而 抑（抑或） 借 可中 都然
表示可能性极小的假设：万一
(姑且认定：假设)
另见：虚构 倘若tangruo〈连〉如果，表示假设（可以用在主语前或后）:～有病，可以请假|～你不愿意，我们也不会勉强你|孩子～有个三长两短，她怎么受得了？
倘若tǎng ruò连词，表示假设：你～有要紧的事用钱使时，我那里还有几两银子，你先拿来使。(三九·887)若是我们不进府来，～别处遇见，还只道我们的宝玉后赶着也进了京了呢。(五六·1325)
|