纸醉金迷
纸醉金迷比喻使人沉醉的繁华富丽的境况。也形容豪华奢侈的享乐生活。 纸醉金迷❶比喻骄奢淫逸的享乐生活。《近十年之怪现状》第三回： “说话之间，众局陆续都到了，一时管弦嘈杂，钏动钗飞，纸醉金迷，灯红酒绿，直到九点多钟，方才散席。”
❷比喻使人沉醉的繁华富丽的境况。朱自清《桨声灯影里的秦淮河》： “我们初上船的时候，天色还未断黑，那漾漾的柔波是这样恬静，委婉，使我们一面有水阔天空之想，一面又憧憬着纸醉金迷之境了。”
○ 金迷纸醉
纸醉金迷zhǐzuì-jīnmí原以形容环境布置得非常豪华奢侈。语出北宋·陶穀《清异录·居室·金迷纸醉》：“所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉’。”
唐朝末年，四川有个善治毒疮的医生，名叫孟斧。他经常到皇宫里去替皇帝等治病。日久天长，孟斧见惯了帝王的奢侈生活和皇宫的豪华。于是，回到家里以后，便模仿皇宫的装饰，将家中的摆设整理一番。用金色的纸把桌子、凳子、椅子、茶几等家具全部包起来。阳光照进窗口，满屋金光闪闪，光彩夺目。孟斧的一个朋友看到这一切，回去以后对人说：“在孟斧的房间里呆一会儿，就使人陶醉沉迷。”
现在“金迷纸醉”多用作“纸醉金迷”，常用来比喻骄奢淫逸的糜烂生活。
又作“金迷纸醉”。
纸醉金迷zhǐzuì-jīnmí形容令人沉迷的奢华生活。
【同】灯红酒绿 花天酒地
★纸板 纸牌 纸片 纸烟 纸老虎
★壁纸 草纸 稿纸 剪纸 蜡纸 图纸 信纸 宣纸 状纸 餐巾纸 复写纸 毛边纸 牛皮纸
纸醉金迷zhǐ zuì jīn mí〈成〉形容让人沉醉的奢侈豪华的环境，也指骄奢淫逸的享乐生活：纸醉金迷的生活长久不了。
【提示】又作“金迷纸醉”。
【同义】灯红酒绿│花天酒地。
【反义】一贫如洗│勤俭节约。
【纸醉金迷】亦作“金迷纸醉”。形容令人沉迷的奢侈繁华。
纸醉金迷“纸醉金迷”又作 “金迷纸醉”，比喻骄奢淫逸的生活。“灯红酒绿”一语义亦同此，但好理解，而 “纸”何以言 “醉”、“金”何以言 “迷”呢？
宋·陶榖 《清异录·金迷纸醉》中说，唐代有个治疗痈疽( yōnɡ jū 脓疮) 的医生叫孟斧，昭宗时经常进宫去治病，对宫中的情况非常熟悉。唐末入蜀，将自己住的小屋依照宫中的情况进行装饰，所有的器具都用金纸贴上，光莹四射，金彩夺目，还对人说： “此室暂憩 ( qì) ，令人金迷纸醉。”意思是说，只要在此房中暂时休息一下，就会令人对此室的情况感到迷惑，而且还感到沉醉。
因为家具上都贴了金纸，金彩使人迷恋，所以是 “金迷”。在那小巧玲珑而又金彩夺目的房间里，金纸的色泽使人陶醉，所以是“纸醉”。既 “金迷”又 “纸醉”，故言 “金迷纸醉”或 “纸醉金迷”。后世遂以此语比喻那种骄奢淫逸的生活。
纸醉金迷比喻生活奢靡。语出宋陶谷《清异录 · 居室》：“雍医孟斧昭宗时常以方药入侍，唐末窜居蜀中，以其熟于宫，故治居宅，法度奇雅。有一小室，窗牖焕明，器皆金纸，光 （指纸光） 莹四射，金采夺目。所亲见之，归语人曰：‘此室暂憩，令人金迷纸醉。’”
纸醉金迷zhǐ zuì jīn mí见“金迷纸醉”。
纸醉金迷
纸醉金迷比喻使人沉醉的繁华富丽的境况。也形容豪华奢侈的享乐生活。 豪华的生活
豪华的生活爨桂 侈衣美食
富足繁华的生活：锦衣玉食 锦衣肉食 玉食锦衣 甘食美衣 甘食好衣
有钱有势、富足显荣的生活：荣华富贵 富贵显荣 富贵荣华
富豪之家的生活：鸣钟
富贵人家的豪奢生活：鼎食（鼎食鸣钟）鼎养
富贵豪华的生活：金镶玉饰
荣华的生活：金镶玉裹
繁华的生活：绮罗
繁华绮丽的生活：金粉
奢侈豪华的生活：膏粱锦绣 膏粱文绣 酒绿灯红 灯红酒绿 灯红绿酒 灯红酒碧 红灯绿酒 红灯绿醑 绿酒红灯 酒池肉林 肉林酒池 肉圃酒池
让人沉迷的奢侈豪华的生活：纸醉金迷 纸迷金醉 金迷粉醉 金迷纸醉
沉迷于某事物中
沉迷于某事物中沉酣(～经史)
喜欢某事物到沉迷的程度：入迷
非常喜欢做或沉迷于某种事情：乐而忘疲
对事物特别爱好而沉迷其中：乐此不疲乐此不倦 乐此忘倦 好此不倦 乐且不疲
对某事特别执着而沉迷其中：课此不疲
女子沉迷春天美景如痴如醉：蝶懒莺慵 蝶懒蜂懒 蝶慵莺懒 莺慵燕倦 燕慵莺困 燕慵莺懒
沉迷于癖好：淫溺 病癖
沉迷于贪欲：贪溺
沉迷于奢侈豪华生活：纸醉金迷 纸迷金醉 金迷粉醉 金迷纸醉
沉迷于爱情：蝶醉蜂痴 蝶痴蜂戆 蜂痴蝶醉 蜂痴蝶迷 蜂痴蝶呆
沉迷于缠绵的爱情之中：蝶意莺情
生活腐化
生活腐化生活奢侈腐化：甘酒嗜音 嗜音甘酒
放纵不检的生活：酒色
颓废腐化的生活：醇酒妇人 妇人醇酒 醇酒美人
挥霍浪费，荒淫腐化：穷奢极侈 穷侈极奢 穷侈极欲
奢侈豪华、享乐的生活：金迷纸醉 纸醉金迷 纸迷金醉 金迷粉醉 金迷纸醉 千金一掷
沉湎于吃喝嫖赌、荒淫腐化的生活：酒地花天 花天酒地
极端奢侈，尽情享受，生活荒淫腐化：穷泰极侈
纸醉金迷金色的彩纸使人陶醉沉迷。形容生活骄奢淫逸，令人沉迷。原作“金迷纸醉”。唐代昭宗时，一位名叫孟斧的医生经常到宫廷为王公贵族治病，后来因为战乱，逃到四川定居下来。他非常熟悉宫廷的房屋布置，来到四川，他把自己的一间房子按宫廷式样装饰得异常豪华。在这间房子里，所有器具都用金色的彩纸包扎起来，光彩夺目，金碧辉煌。一位好友在房子里呆了一会儿出来说：“这房子真让人感到金迷纸醉！”(见宋·陶穀《清异录·金迷纸醉》)
|