邓宏春+童琳玲[提 要]景德镇是闻名世界的瓷都，其生产的历代陶瓷有许多被博物馆收藏，成为展示中华陶瓷文化鲜活的载体。出色地将这些陶瓷珍品介绍给外国游客，是增强中华文化软实力的有效途径。因此，馆藏景德镇陶瓷珍品名称的英译，在语言表达层面应采用归化策略，顺应读者的阅读习惯

乔瑞中谷红伟摘 要：随着我国市场经济的改革和深化，我国中小企业也将面临着越来越激烈的市场竞争，而我国的中小企业从普遍意义上来看在市场营销中还存在着诸多的问题，这在很大程度上将制约中小企业的长期发展，本文对我国中小企业在市场营销中存在的问题进行了较全面的分析，并提

于滨摘要：随着经济发展和劳动保障法规在我县的贯彻实施，我县劳动关系总体协调稳定。但仍有一些企业存在违法用工、侵害职工权益行为。文章通过对左权县劳动关系现状、存在问题进行分析，并提出可行性对策建议，以求进一步维护、构建我县和谐稳定的劳动用工环境，促进企业发展，保障职工

赖小燕摘 要：交通事业是社会经济持续增长的重要组成部分，在现代社会进步和发展下，人均汽车保有量持续增长，对于新时期交通运行带来了沉重的压力。为了可以缓解这一问题，交通系统财务会计工作不断更新和完善，内控制度随之健全，促使各项工作逐渐规范化和标准化发展，可以有效提升交

丁从明 马鹏飞 廖舒娅<br />
摘要自然资源对区域经济发展是“福”还是“祸”？现有文献主要是从国别或省级层面进行研究，强调资源对地区收入的影响，宏观数据的研究因存在较大的遗漏

刘新，付瑶摘 要：随着中国资本市场的快速发展，上市公司对盈余进行管理的程度对投资者做出正确的经济决策有着很大的影响，由于代理成本产生的信息不对称，管理层一定会有部分信息不被投资者所知晓，导致盈余管理现象很难被完全消除。因此，注册会计师应尽力

王璐摘 要：过去的研究表明，中国股市的运行效率受到政府监管与干预并存在非对称交易的现象。2010年3月31日，中国股票市场实行了融资融券交易试点，允许投资者进行双边交易。本文显示了中国股票市场的融资融券交易如何影响2004～2016年间中国

张晋++李阳++冯菊红近期，铜川市崔家沟地区人民检察院为该院7辆警务车全部安装了GPS在线定位系统，实现了对警车停放位置和行驶状态的实时监控。通过系统检测，崔家沟地区人民检察院车辆管理部门能够实时查看外出车辆所在位置、行驶路径、行驶里程等信

金玉娜柏晓峰摘 要：按照形成原因——作用机理——解决机制的路径，对抑制盈余管理有效途径的实证研究表明：机会主义偏误和技术性错误是盈余管理的主要形成原因，公司治理通过降低代理问题导致的机会主义偏误，能够

陈晓梅【摘 要】 作为社会“安全网”社会保障制度，直接关系到经济社会的和谐稳定饭，关系到社会稳定和和谐稳定的建设。在新形势下，加强基金管理不仅能进一步提高基金问增值水平，还能提高管理效率，规避运行过程中存在的风险管理。当前的社会基金监督制度在规范社保基金运营、管理以及收