| 女子的居室 
 女子的居室蕙楼 兰闺 镜阁青年女子的住室:香
 .jpg) 绣房 女子居住的内室:闺(闺房;闺门;闺阁;闺
 .jpg) ;闺壸;春闺) 阁(春阁) 春闱 香奁 谢家 青帏 帷房 珠户 玉栊 帘栊 房闼 房帏 壸阁 闱门 青年女子的内室:香房 香闺 香室 香阁
 闺房内院:闺苑
 对女子居室的美称:桂阃 璇闺 玉闺 金闺 琼闺
 贫女的居室:绿窗
 富贵人家的闺房:椒户
 富贵人家的女子所住的闺房:濬房 深闺 幽闺 幽
 .jpg) 幽阃 富贵人家青年女子的卧室:香闺绣阁 绣阁香闺
 富贵人家女子的华丽居室:珠帘绣户 绣户珠帘 绣帘珠户
 清静的闺房:清闺
 芳香高雅的闺房:郁金堂 郁金屋
 女子所居住的装饰华丽的闺房:绣闺
 女子的居室装饰华丽如锦绣:绣阁
 
 
 各种境况的人家
 
 各种境况的人家世代都是读书的人家:世代书香 书香门第 书香世家 书香门户世代读书、讲究礼教的人家:诗礼之家
 折桂登科的人家:桂堂
 家世清白的人家:良家(~妇女) 好人家清白之家 清门静户
 子弟优秀的人家:谢庭
 普通人家:等闲人家
 寻常百姓家:民户
 家中有纳税丁口的民户:课户
 有地位的人家:门仞
 各种社会地位的人家:大家小户
 地位高或做大官的人家:侯门 高门 鸿门
 门第高、世代做大官的人家:世家
 有名望的人家:名门
 有过功勋的人家:勋门
 高门世族之家:谢家
 显贵之家:戟门 戟户
 权贵之家:重室
 同住一地而贫富悬殊的人家:南阮北阮
 寒素之家:清门
 衰落的人家:衰门
 冷落的门庭和失势之家:雀罗门
 后来败落的人家:破落户
 地位低微的人家:小户 鄙家
 出身贫寒、社会地位低下的人家:县薄 小户人家 窄门窄户
 贫困卑微的人家:薄祚寒门
 没入为奴隶的人家:隶户 隶籍
 劫后残留的人家:遗户
 
 谢家xiè jiā指东晋诗家谢灵运:谁谓池塘曲,~幽梦长。(十七—十八·396)按,这是贾宝玉所作大观园应制诗中的一句,意思是,谁说只有谢家才有能触发灵感的好梦呢?暗用谢灵运于梦中得“池塘生春草”佳句的典故。 
 |