浅谈《少年维特的烦恼》中的爱情悲剧成因

    周庭怿

    内容摘要:《少年维特的烦恼》是歌德年轻时期的成名之作,也是德国狂飙突进运动时期的代表作。此书出版后引起欧洲社会的掀然大波,成为德国文学史上第一部具有世界影响的小说。在小说中,绿蒂和维特之间的爱情让人羡慕,也让人遗憾。那么他们之间的爱情悲剧究竟是如何造成的呢?

    关键词:绿蒂与维特 爱情悲剧

    1.维特自身不成熟的心态

    在作品的前半部分,“我自己也把我这颗心当成一个生病的孩子,任其随心所欲。请你不要告诉别人,要不准有人要怪罪我。”①(维特5)维特虽然已经成年,但从他的话语中仍然透露着孩子般的天真气,心态依旧像未成年的青年一样幼稚、纯真;在初见绿蒂时,维特的堂姐还特意叮嘱“别坠入情网呀!她已经订婚了”,(维特15)然而维特即便知道绿蒂身有婚约的前提下,依旧“她是多么的完美,她为什么会这么完美;够了!她已经把我的整个心俘获了。”(维特14)年轻气盛容易冲动的心态使得维特对绿蒂一见钟情,绿地的淳朴善良令维特魂牵梦萦,而在这魂牵梦萦的背后,让维特逐步走向悲剧的深渊已经悄无声息的生根发芽;维特陷入爱情之中后,将爱情摆在生活的第一位,一切已绿蒂为中心展开。每当聚会时有人谈到绿蒂,维特那副笑的滑稽样在脸上显露,“要是别人问我喜不喜欢她──喜欢!”(维特33)这种稚拙的感情态度展现着维特的不理智、不成熟,最终导致了他们之间的爱情悲剧。

    反观绿蒂面对维特的感情时,绿蒂则成熟冷静的多。绿蒂和维特在精神层面,感情层面上有着高度相似的兴趣和观念,例如他们都享受英国感伤主义小说、赞赏作家诗人克洛普施拖克的颂歌、对待某些观念上也有着共同的看法……面对一个和自身灵魂高度相似的异性,谁不心动呢?绿蒂心动了,但是她的感情施克制而清醒的。绿蒂同丈夫阿尔贝特结婚后,允许维特再见到自己,但必须要有节制;冷静地告诉维特除了同情他,她不能越过雷池一步;并且将自己的丈夫和维特进行了比较:丈夫阿尔贝特真心实意地爱着自己,他的成熟稳重永远都是她和弟妹的依靠。维特是她的灵魂支撑,她和维特志同道合,如果维特离去将会给自己带来巨大的伤害。经过一番比较,绿蒂选择了阿尔贝特,宣告她和维特的爱情结束,也成为了两个人爱情悲剧的引线。

    2.社会道德规范对爱情观念的约束

    绿蒂一方面与未婚夫阿尔贝特有着婚约,另一方面又爱慕着维特,精神上眷念着这位知己,有着良好教养的绿蒂不会允许自身违背道德准则,不能在这位知己上做出错误的抉择。正是这种欧洲版的“三从四德”和当时欧洲社会中孕育的价值观约束着绿蒂,她没有勇气和决心和维特在一起。在圣诞节后虽然冲破了道德约束,两人紧紧拥抱在一起,但绿蒂最后的冷静和无情使维特心生绝望,最后开枪结束了生命,造成了爱情悲剧。

    维特所处的时代是“天才时代”,其自身也有着天才特质,是18世纪典型的德国进步青年,绿蒂和阿尔贝特也曾多加赞赏其有才。他追求感情自由,要求平等和个性解放,投进自然的怀抱②。然而天才是这个混乱社会的天才,青年人对爱情的执迷决心依旧被社会道德规范所束缚,没能冲破道德约束,也是酿成爱情悲剧的重要原因。

    3.腐朽的专制制度与进步知识分子觉醒的较量

    绿蒂和维特的爱情悲剧,同样也隐藏着专制制度和进步知识分子之间的冲突。在德国狂飙突进运动时期,知识分子反对封建专制,强调解放个性,重视天才和感情,从中也包括对爱情自由的坚定向往。维特到大使馆供职,公使的拘泥刻板令维特厌烦,但又必须去适应公使的处事方法令维特感到无奈;维特和公使的矛盾加深,维特又不得不说着阿谀奉承之话来维持工作;最终工作碰壁使他阴阴不得志。生活上的挫折让维特又想回到绿蒂身边,而此时绿蒂已经同阿尔贝特结婚,最后这个消息更是给维特泼了一桶冷水,生活上和精神上的双重打击使维特对人生开始绝望,给自己结局“饮弹自亡”埋下伏笔,从而产生他们之间的爱情悲剧。

    维特进入社会中为公使办事的这段经历是“天才不能适应封建专制制度”的具体表现,维特渴望的这段得不到的爱情体现了德国狂飙突进时期青年知识分子对人生价值需要突破封建专制思想的强烈追求。在这段较量中,知识分子自身的局限以及专制制度根深蒂固的统制最终使得运动以失败告终,也同样揭示了维特与绿蒂的爱情以失败告终的悲剧结局。

    综上,维特和绿蒂的悲剧爱情是由多重因素造成的。在这段悲剧爱情中,体现出歌德超越社会现实的精神思想和感悟,最后《綠蒂与维特》中:

    青年男子谁个不善钟情?

    妙龄女郎谁个不善怀春?

    这是人性中的至洁至纯,为什么从此中有惨痛飞迸?

    可爱的读者哟,你哭他,你爱他,

    请从非毁之前救起他的声名,

    请看,他出穴的精灵在向你目语:

    做个堂堂的男子,不要步我后尘。

    从中既体现了对人性的纯真的肯定,又突出人性的渺小不堪③,对后世作家爱情悲剧的描写产生了深远而广泛的影响,具有重大意义。

    注 释

    ①文章“”部分均摘自《少年维特的烦恼》(德)歌德 著;韩耀成 译. 译林出版社,2010.6

    ②摘自《少年维特的烦恼》(德)歌德 著;韩耀成 译. 译林出版社,2010.6

    ③摘自《少年维特的烦恼》(德)歌德 著;韩耀成 译. 译林出版社,2010.6

    (作者单位:江汉大学人文学院)