试论韩国传统住宅的特征
◆摘? 要：众所周知，每个民族的房屋构建都与其生存地的气候、地势、地理位置等自然环境有着密不可分的关系，韩国的传统住宅（韩屋）更是将周围环境与房屋的融合体现得淋漓尽致。在此基础上，韩国人们又融入了其本民族的文化思想在韩屋中，使韩屋更加具有其民族特色，韩屋整体都十分的朴素淡雅，在如今浮躁的生活中会给人们以治愈的感觉，这其实与其房屋结构设计和空间结构分布特征有很大关系，所以本文将会对韩屋各方面的特征进行简单的分析，以此来使人们更深层次的了解韩屋。
◆关键词：韩国;传统住宅;结构;特征
一、韩屋的历史
韩屋作为韩国人民的传统房屋，已有一千三百多年的历史，如若追溯起源，便要提到中国的汉唐时代，当时古代朝鲜与中国外交往来频繁密切，汉唐时期又是中国古代思想文化发展的鼎盛时期，因此古代朝鲜也吸收借鉴了许多汉唐文化，佛教与儒教思想皆活用于其民族的文化思想之中，使得韩屋在朝鲜三国时期成型，一直到朝鲜王朝后期都没有太大的结构变化，后来因人们生活地域的不同，对韩屋的空间布局进行了细微改造，但整体结构不变，所以如今我们观赏韩屋时也会感受到一些汉唐遗风。
二、韩屋的自然地理气候特征
1.地理位置特征
韩国地形多为丘陵和平原，国土的75%都是山，居民大都分布在沿山的平川地带，所以通常韩屋会建在后面有山前面有水的地方，即我们常说的“背山临水”，“背山”意在住宅可以有依靠，抵御冷空气，保证周边气流的稳定，形成较为温暖的小环境，也方便人们生火烧饭和拾取木材，“临水”的布置则是为了便于人们生活中饮用水和生产中灌溉农田的问题。并且古代的朝鲜人民崇尚自然和人类共存，因此在创造自己的居住空间时，房屋与自然环境和谐并存的氛围尤为突出。韩屋在规模或者装饰上也都非常的简洁，很少讲究铺张，所以韩屋采用树木作支柱和基本的框架，其余的部分用泥和草混合后制成墙石，而后用石头和泥做成地面，在用树木制成的窗架和门框上以及墙壁再糊上韩纸，地面也会铺上韩纸，可以保证室内采光和空气流动。
2.气候特征
韩国的气候属于亚热带和温带季风型气候，但由于韩国是三面临海的岛国，所以海洋性气候也较为明显，四季分明，冬季寒冷夏季炎热，因此古代朝鲜人民将暖炕和地板同时设置在房间里，韩式的暖炕不同于中式的暖炕，又称“温突”，但它却是房屋室内的精髓，是韩屋最具有科学价值的构造。暖炕在冬天可以取暖，地板在夏天可以乘凉，地板是木制的，暖炕用来烧火，将相克的木和火布置在同一空间里，融入了“五行学说”，而且采取宽敞过厅的形式，可以达到非常好的通风效果。韩国南北方的韩屋结构也是有些不同的，北方寒冷，采取“?”字形结构，减少了门窗的数量，有效的抵御了寒风的侵袭，而中部和南方相对较温暖，呈“?”“?”字形，有效保证了阴雨潮湿天气情况下的良好通风性，从北到南分布，韩屋由封闭性住宅过渡到半封闭性半开放性住宅，最后过渡到完全开放性住宅，这也就体现出了韩屋兼顾地形结构和季节气候分布的特点。
三、韩屋的结构特征
1.围墙
因古代的朝鲜人民是游牧民族，所以根本不需要围墙，但后来慢慢转变为了农耕社会，又因受到中国的影响，所以才开始修建围墙，于是围墙越高大的地域，表明受中国影响越深远，而围墙较为矮小的地域，则是因为靠近日本，受其民族文化影响，并且韩国人崇尚亲近自然，围墙多数只是用来作为地界警示。
2.外屋
最外面大门上建造的上翘屋檐是韩屋的标志性建筑，比行廊斋等门间斋都要高上一大截，这是对房屋主人身份的显示，屋檐也很有讲究，种类大致有上翘屋檐、八字屋檐、雨津阁屋檐、三角墙屋檐等，各有其别致之处，贵族住宅屋檐用的是瓦，这也是区分上下阶层的标准。随后舍廊大厅是连接住宅各个房屋的通道，相当于现代房屋的“走廊”，夏天还可以在大厅休憩、接待客人或者用餐等，人们还会在大厅两侧摆放承载各种古董瓷器的四方台子来加以装饰。 舍廊斋则是家里男主人居住和接待客人的地方，主要由舍廊房组成，而且上流住宅的舍廊房不仅用来就寝和进食，还可以在这里读书、思考，进行各种艺术活动，可以说是非常的实用。
3.里屋
古代朝鲜时期的人们“男主外女主内”的思想深入人心，所以很多住宅都会把房屋划分成女子用的“里”和男子用的“外”的空间，这些空间都用小围墙分隔开来，里屋就是女子日常起居生活的主场，女主人会在这里打理家族各种大小事务，且事事打点得井井有条，在营造舒适宁静的生活氛围上起着不可替代的作用。各种叠放衣服和存放寝具的柜子也都会放置在里屋，便于拿放和整理，还会有各式各样小型的摆件和屏风放在此处，营造氛围，使其更加温馨舒适。而里屋大厅不仅是连接婆媳起居室的重要地方，还会直通到院子里，是房屋开放的中心空间。在朝鲜时期，人们还会在里屋大厅放置各种厨房用具，在祭祀时为顺利进行仪式，还可以放相关祭祀器具。
4.祠堂
祠堂作为供奉祭祀祖先的地方，与主体建筑是有一定距离的，位于房屋的最里面，韩国人们认为这样可以吸收附近山中的仙气，可以使家族兴旺发达。此外，朝鲜时期的人们还会在祠堂外侧另砌一面围墙，以此来体现“孝子思想”，所以祠堂被视为是整座住宅中最为神圣的地方。
5.厨房
厨房一般会被设立在里屋或者里屋附近，方便女子来回行动，在部分富人家里还会设立独立的厨房，一般厨房的地面都会比房间里的地面低一些，这样可以把厨房里的烟引到房間内的炕道里，灶孔会安置在面向房间的墙壁上，灶孔里点着火之后，在做饭的同时又会把房间烤热，暖炕的热气会散到整个房子的地面上，使室内更加温暖舒适。
四、韩屋的社会文化特征
1.佛教思想的影响
韩国在高句丽时期就已经在各地兴建大小寺院，可想而知佛家思想在高句丽时期之前就已传入古代朝鲜半岛，所以韩国受佛教影响较为深远，且佛教思想是传统住宅建筑的主要启发来源，所以在韩屋上也是有所体现的，韩屋注重简洁和对大自然的极大尊重，没有对周围的环境进行过多的改造，而是让住宅与周围环境融为一体，会给人们带来一种朴素闲雅之感，这也体现出了佛教中“无欲无我”的思想，且在格局化分上也追求佛教朴实简洁的风格，“?”字形韩屋，又称单排房，“??”字形韩屋，又称双排房，就是由两个单排房组成，最后是“?”字形韩屋，又称四合院，即是由两个双排房组成，虽看起来十分的朴素，平平无奇，但却是将简约之美发挥到了极致。
2.儒教思想的影响
儒家思想在古代朝鲜有着十分悠久的发展历程，儒学在朝鲜王朝时期已成为朝鲜民族思想文化的主流，所以韩屋在空间分布上也都很明显的体现出了儒家的“等级”思想，整个住宅可分为内院和外院，内部庭院是供房屋主人们起居与活动的区域，空间分布十分的宽敞，外部庭院与内部庭院相比，则要窄小一些，主要是仆人们和外来客人活动的区域，并且内部庭院无论是在规模、尺度和装饰方面都要比外部庭院华丽许多。住宅庭院根据不同方位还设置了尺度不同的进出门，各门出入的人身份都是不同的，由此则可看出，古代朝鲜人们将儒家学说中的“尊卑等级”思想深深的融合在了韩屋之中。
五、结语
韩屋无论是在选址、布局和室内布置上都很大程度的适应了当地的地理环境以及自然气候，古代朝鲜人们有自己的主张、风格，在不破坏房屋周围环境的同时，又将其作为住宅景色的一部分，无限的亲近于自然。韩屋虽然形式简洁利落，但在其空间的整体处理方面来看，无一处不透露着韩屋的雅致和自然之美，同时也体现出了韩国人细腻与内敛的性格，他们敬仰自然主义哲学，不强调曲折变化与繁复的装饰，极大的突出了住宅空间朴素性、包容性、开合性以及空间连续性的特点，整体看起来，韩屋就是一道独特靓丽的风景线，简约中展现出朴素与融合的风格，所以无论是社会的进步，还是时代的变迁，韩屋都不应该消逝在历史长河之中，韩屋是韩国人们智慧的结晶，文化的瑰宝，更是我们东方传统文化的展现。
通讯作者：朴香玉
参考文献
[1]周泉.人文思想与韩国传统室内环境艺术[J].明日风尚，2017（01）.
[2]汤筠冰.韩国民居与中国民居之比较[J].东南大学学报，2000（09）.
[3]（韩）韩屋空间研究会.韩屋空间文化[M].教文社，2004.
[4]梅文兵.浅述韩国传统住宅特征在韩国现代公寓当中的运用[J].广东轻工职业技术学院学报，2007（03）.
[5]王江，李英稿.中韩传统民居比较[A].现代交际，2018（02）.
作者简介
张禹（1999.12-），女，汉族，吉林辽源人，通化师范学院，2018级本科在读，研究方向：韩国语语言文学。
