浅谈图书信息图表设计中的编辑工作

    周秀芳

    关键词:图书设计 图表设计 编辑工作

    信息图表应用范围极其广泛,目前已渗透到人们生活的各方面。从题材来讲,从政治、经济、军事、环境问题、科技等严肃题材到美食、健康、运动、音乐等轻松题材,信息图表均有使用;从传播方式来讲,网络世界和纸质媒介也在运用信息图表。信息图表这一形式在国外书刊中运用较多,但在国内图书设计方面尚未得到普遍应用。因此,本文拟从编辑角度探讨如何做好信息图表设计工作。

    一、信息图表定义及其作用

    何谓信息图表?一位日本当代设计师这样定义信息图表:“所谓信息图表,是将信息转化为易于理解的可视化的传播形式……信息图表不是用一张图来传递全部信息。既有描述概要的信息图表,也有表达细节的信息图表。就像世界地图、日本地图、城市地图一样,根据想要表达的内容,选择原始数据和表现方法。可以说,信息图表就是‘信息的地图。”[1]那么,从编辑角度来看,信息图表又是什么样的呢?有研究者认为:“通过创建各种具象符号转化原始枯燥、复杂的信息形式是信息图表传播的优势所在,设计师采用图像、文字、图形、色彩等符号元素对信息进行编码,能够增强报刊文本编辑形象化和信息秩序化。”[2]

    在笔者看来,第一种说法相对比较准确,而第二种说法有些忽视编辑的作用,过于强调设计师的作用。就信息图表的呈现过程而言,编辑需要事先根据文稿的内容提炼出准备表达的主题,精选出相关的文字、数据和图片,必要时还要对数据进行分析,然后再与设计师充分沟通,将提炼后的信息提供给设计师,由设计师根据主题进行设计,最终设计出能精准传达信息且有视觉美感的让人印象深刻的版面。

    信息图表作为信息展示的一种形式,其目的就是有效地传递信息。[3]信息图表首要表达的是内容,其次也要注重形式美观,这样才容易给人留下深刻印象。作为编辑,又应如何与设计师沟通,做好这幅“信息的地图”呢?换言之,在信息图表的设计中,编辑应该做些什么,以便使设计师按照编辑要求来完美呈现编辑意图呢?本文拟从编辑和设计师的关系、编辑与设计师的沟通协作以及一些细节来做一简要分析。

    二、编辑与设计师的关系

    编辑与设计师的理想状态是合二为一,即编辑既是责任编辑,又是设计师。作为责任编辑,会对自己要做的书有整体的把握和理解;作为设计师,又会对该书的最终呈现形式有完整的把握。这样,省去了编辑和设计师的沟通环节,设计出来的图书自然符合编辑要求,也符合设计要求。有一本名为《图志重庆——每周一图集》的图书便是这方面的典型代表。该书的责任编辑同时也是设计师。该书设计了数十幅信息图表,既符合图书内容,又赏心悦目。如该书将重庆采摘节设计在一幅跨页图上,左右两页分别用樱桃和枇杷的叶子勾勒出重庆地图的形状,在樱桃和枇杷采摘地分别用红樱桃和黄枇杷代表,还附上了采摘提示,便于读者对重庆樱桃、枇杷的采摘地等内容有全面的了解。

    不过,大多数情况下,术业有专攻,责任编辑与设计师是两个人。作为编辑,要切记信息图表绝非设计师一个人的职责,编辑应该是信息图表设计的总设计师,虽然大多数编辑并不懂设计。那么,编辑如何做好信息图表设计前的资料准备工作呢?

    三、信息图表设计前的编辑准备工作

    在信息图表设计前,编辑首先需要从受众的角度考虑信息图表的设计。编辑要先考虑信息图表的意义,即信息图表准备表现什么主题,拟达到什么样的效果。这本书准备做几幅信息图表?其中最具特色的是哪些?一本书如果把最主要的表现内容用信息图表来完美呈现,那么这便是该书的亮点,也是该书最出彩之处。主题先行,不要仅仅为了美观而制作信息图表,一幅信息图表要有较大的信息量。編辑要弄清楚设计信息图表的目的,即信息图表是准备给阅读者以何种信息呈现?是仅仅以展示为主要目的,还是想做成有冲击力、让人过目不忘的?是让阅读者跟着信息图表暗含的趋势线条去寻找感兴趣的点,还是给阅读者充分想象空间?在设计之初,编辑脑海里要有一个大致的想法。在新闻学中有所谓新闻五要素之说,在信息图表设计时也要考虑信息图表是给谁看的,用在书刊的什么地方,版面多大,主要内容是什么,等等。考虑越周全,脑海里勾勒出的画面越清晰,越容易将设计师需要的东西准备齐全。

    其次,编辑要根据最终拟呈现的效果,搜集整理信息图表所需的各种资料并整理核实。准确无误的信息是做信息图表的基石,必须予以高度重视。搜集的资料必须是权威的、准确无误的,切不可从网上随意搜集下载,不加甄别地拿来使用。编辑搜集好各种数据后,还要做进一步分析,去粗存精,去伪存真。另外,编辑要事先估量版面,对信息图表所占的位置以及所需要的文字量有大致估算,信息过多、过少都会影响设计师的发挥。

    最后,编辑还可以从设计师的角度来考虑问题。信息图表最终是要通过图来呈现的,会涉及相关图片、图标,有时还包括地图等资料。编辑要事先考虑哪些图片与文字相匹配,是设计师需要的,设计师设计起来便会得心应手。这样既能准确实现编辑的意图,又能提高工作效率,还能避免设计师随便搜索资料产生的错误。

    四、编辑与设计师的沟通协作

    把整理核实完毕的资料以及相关图片资料发给设计师后,编辑的工作算是完成了一大半,但并非可以不闻不问,静等设计师交差了。要做出一幅理想的信息图表,编辑与设计师的沟通往往决定了信息图表的成败。那么,编辑与设计师应如何沟通协作呢?

    首先,编辑在把资料交给设计师后,应与设计师进行充分沟通,将自己的想法、准备呈现的形式与设计师交流,让设计师理解自己想表现的重点是什么,想达到的效果如何,等等。如果有需要,设计师还可以将自己搜集到的一些信息图表的样式给设计师参考,虽然大多数情况下设计师都不会直接运用现成的案例,但有时候却可以启迪他们的思路,帮助其设计出合格的信息图表。

    其次,作为编辑,要注意把握与设计师沟通的度,不要对设计师的设计工作过度指导。毕竟,我们不是设计师,不能越俎代庖。有时候,给设计师足够的资料和充分的发挥空间,设计师会设计出令人惊艳的作品来。中国地图出版社2016年出版的《中国国家人文地理·铜川》一书中就有这样一幅名为《玄奘生平及灵骨播迁》的跨页信息图表。[4]设计师在玄奘法师的塑像四周,巧妙地将佛家常见的莲花花瓣用弧线勾勒出形状,左侧用橙色弧线表示生平,右侧用蓝色弧线表示灵骨播迁。玄奘法师的重要足迹在莲花花瓣上用点表示,让人生出步步莲花的神圣之感,同时将点用细线条引出,在周边注明事件发生地和时间;左右分别用不同的时间轴,左侧以朝代为序,右侧以年为序。整幅信息图表既庄重,又和谐。在图表的左上角,是玄奘法师的若干译作名称。这样的信息图表可谓让人过目不忘。

    最后,设计师的设计进度也要时时掌握。每位设计师手里往往都有好多工作要做,在将设计信息图表工作交到设计师手里时,要注意和设计师约定交稿时间。

    五、信息图表设计需考虑的细节

    要做出理想的信息图表,编辑除要给设计师提供“完美食材”外,还要注意一些细节,避免信息图表做完却不符合要求的情况发生。

    第一,版面尺寸要提前告知设计师。在发给设计师资料时,要告知设计师版面尺寸,是做成版心图还是含出血图,都要有事先的考量。如果把握不好,可以事先与设计师商量,避免出现设计完了才发现图幅不适合版面的问题。

    第二,要注意均衡性,不要有偏颇。这主要体现在资料整理阶段,务必要有全面的信息提供给设计师,不要等设计完了又发现有重大遗漏,让设计师返工,这样势必会导致效率的下降。

    第三,有些信息图表会用到地图,如人物行动轨迹、物产等的分布图等,请注意不要随便从网上下载地图,有些地图是需要按照地图送审规定报送相关单位审批后才能使用的,这一点务必注意。

    总之,要制作出一幅信息全面、给人以深刻印象的信息图表,需要多方面努力。要提前做好一本书中拟画信息图表的规划,是编辑对整本书刊的全景式图表呈现。之后才是对每一幅信息图表具体信息的整理分析,给设计师提供丰富而必要的素材,才能让设计师得心应手,也容易做出编辑心目中的理想信息图表。在设计过程中,还要和设计师做好沟通,避免出现设计偏差。设计好后,编辑还要检查各种信息是否有遗漏,是否有错误。只有做好这些工作,才能设计出相对完善的符合需要的信息图表。

    参考文献:

    [1]樱田润.信息图表设计[M].施梦洁,译.上海:上海人民美术出版社,2019:11.

    [2]黄雅堃.基于可视化设计的信息图表在报刊编辑中的应用[J].中国出版,2015(1).

    [3]崇蓉蓉.信息图表设计在报刊中的发展原因探析[J].才智,2010(05).

    [4]《中国国家人文地理》编委会.铜川[M].北京:中国地图出版社,2016:104-105.

    (作者单位系中国地图出版社)